rapid eye movement sleep n
- fase de moviments oculars ràpids f | [sigla] MOR f
Resultats de la cerca per a «rapid eye movement sleep»
Exemples d’ús (fonts externes)
| These are stages 1, 2, 3, 4, and REM or Rapid Eye Movement sleep. | Són els anomenats estadis 1, 2, 3 i 4 i la fase REM del son. |
| Font: NLLB | |
| REM sleep behavior disorder involves unusual actions or behaviors during the rapid eye movement sleep phase. | El trastorn de la conducta del somni REM implica accions o comportaments inusuals durant la fase del son del moviment dels ulls ràpid. |
| Font: NLLB | |
| And finally, there’s REM sleep (short for “rapid eye movement sleep”), which is when we dream. | La més coneguda és la fase REM (per les sigles en anglès de “moviments ràpids dels ulls”), que és quan realment estem somiant. |
| Font: NLLB | |
| Melatonin is routinely used in the treatment of rapid eye movement sleep behavior disorder, despite limited evidence from trials. | La melatonina es fa servir de manera rutinària en el tractament del trastorn del comportament del son amb moviments oculars ràpids, malgrat l’evidència limitada dels assaigs. |
| Font: AINA | |
| However, eye movements (particularly saccades used on facial scanning and reading) do require high speed movements, and eye muscles are exercised nightly during rapid eye movement sleep. | Tanmateix, els moviments oculars (especialment els moviments sacàdics utilitzats en l’escaneig facial i la lectura) sí que requereixen moviments veloços, i els músculs oculars són exercits cada nit durant el somni REM. |
| Font: wikimatrix | |
| Rapid eye movement sleep behavior disorder and restless legs syndrome are each a disorder, instead of both being listed under "dyssomnia not otherwise specified" in DSM-IV. | El trastorn del comportament dels moviments oculars ràpids i la síndrome de les cames inquietes són dos trastorns diferents, en comptes d’estar inclosos en «dissòmnia no especificada d’una altra manera» com el DSM-IV. |
| Font: wikimatrix | |
| Finally, stage four, or rapid eye movement (REM) sleep, is the phase in which we dream. | Finalment, l’etapa quatre o somni de moviment ocular ràpid (REM) correspon a la fase en què somiem. |
| Font: MaCoCu | |
| Rapid eye movement (REM)-related parasomnias | Parasòmnies relacionades amb els moviments oculars ràpids (REM) |
| Font: wikimedia | |
| From a scientific point of view, dreams have been little understood except that we see them during REM (Rapid Eye Movement) sleep, but from my personal experience with various dreams, I can explain many more things. | Des d’un punt de vista científic, els somnis han estat poc compresos, tret que els veiem durant el somni REM (Moviment Ocular Ràpid), però des de la meva experiència personal amb diversos somnis, puc explicar moltes més coses. |
| Font: AINA | |
| They are capable of rapid movement. | Es poden moure amb rapidesa. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |